Le pays qui est le mien saura aussi heureux que moi
D’accueillir une Reine aussi adorable et belle que toi
La splendeur du cèdre n’aura d’égale que celle de tes yeux
Emerveillés par la douceur et la chaleur de ses cieux
Les chemins que nous prendrons sont déjà fleuris
Pour célébrer une amitié et une complicité née pour la vie
Main dans la main nous resterons, au Liban ou en France
Chacun de nous puisant chez l’autre son énergie et sa force
Camille, j’aime ce que tu es, ta sensibilité, ta fragilité
Pour toi, mon attachement et mon admiration ne faibliront jamais

...

For those of you who think that you’re nothing to the world ...
Know that you are the world to others !!!



There are times in life when we stamble and fall,
But know that I am here, and I believe in you !!!


Lonely
The path you have chosen
A restless road
No turning back
One day you
Will find your light again
Don't you know
Don't let go
Be strong

Follow your heart
Let your love lead through the darkness
Back to a place you once knew
I believe, I believe, I believe
In you

Follow your dreams
Be yourself, an angel of kindness
There's nothing that you can not do
I believe, I believe, I believe
In you.

Tout seul
Tu t'en iras tout seul
Coeur ouvert
A l'univers
Poursuis ta quête
Sans regarder derrière
N'attends pas
Que le jour
Se lève

Suis ton étoile
Va jusqu'où ton rêve t'emporte
Un jour tu le toucheras
Si tu crois, si tu crois, si tu crois
En toi
Suis la lumière
N'éteins pas la flamme que tu portes
Au fond de toi souviens-toi
Que je crois, que je crois, que je crois
En toi

Someday I'll find you
Someday you'll find me too
And when I hold you close
I'll know that is true

Follow your heart
Let your love lead through the darkness
Back to a place you once knew
I believe, I believe, I believe in you

Follow your dreams
Be yourself, an angel of kindness
There's nothing that you can not do
I believe, I believe, I believe
In you.

Une autre fête et tu es loin de moi,
Tu me manques toujours autant,
Tes souvenirs me remplissent d’émois
La douleur n’a pas guérie avec le temps

J’ai du mal à ne pas penser
A ce jour où tu m’attendais
Et je maudis ces deux heures de retard
Qui m’ont privé de ton dernier regard

Je t'appelle souvent dans mes pensées, et mes écrits
Mais seulement qui me répondra, seul dans la nuit ?
Le grand poète, l’éternel amoureux que tu étais
Je ne trouverai pas d’égal, tant que je vivrai
Pardonne-moi, tu voulais que je sois près de toi
Mais je te pleure toujours, et je pense à toi
Tu sais...

En ce jour de l’expression de l’amour paternel
Je relis tes poèmes sur l’amour éternel
J’entends tes paroles, je te vois de jour comme de nuit
Admirer et vivre pleinement, cette courte vie

Dans mon cœur et dans mon âme
Quand j'ai peur et quand j'ai mal
Je t'entends me redire
"Mon fils, je veux te voir sourire"
Et je prie Dieu
Que tu sois bien entouré
Là où tu es.

Je t’aime Papa !!!

Aujourd'hui c'est ton anniversaire,
Quelle journée merveilleuse,
Un gateau, des cadeaux,
Et des amis pour bien faire !

Aujourd'hui est un grand jour,
Que tu attendais avec hate,
Un gateau, des cadeaux,
Et ta famille pour bien faire !

Aujourd'hui c'est ton anniversaire,
et je suis là heureuse,
un gateau, un cadeau,
j'espère vraiment qu'il va te plaire !

Aujourd'hui est un grand jour,
Celui que j'attendais avec hate,
Un gateau, un cadeau,
mon coeur et mon âme éphémère,

Aujourd'hui c'est ton anniversaire,
et je suis là curieuse,
ton amour pour moi est beau,
comme les reflets du soleil sur la mer.

Aujourd'hui est un grand jour,
Celui que nous attendions avec hate,
Mon amour en cadeau,
Pour toi, bon anniversaire.

Lou

je l'ai piqué, avec son autorisation, pour l'offrir à ma Loulou !!!!

Alors Almitra dit, Parle-nous de l'Amour.

Et il leva la tête et regarda le peuple assemblé, et le calme s'étendit sur eux. Et d'une voix forte il dit :

Quand l'amour vous fait signe, suivez le.

Bien que ses voies soient dures et rudes.

Et quand ses ailes vous enveloppent, cédez-lui.

Bien que la lame cachée parmi ses plumes puisse vous blesser.

Et quand il vous parle, croyez en lui.

Bien que sa voix puisse briser vos rêves comme le vent du nord dévaste vos jardins.

Car de même que l'amour vous couronne, il doit vous crucifier.

De même qu'il vous fait croître, il vous élague.

De même qu'il s'élève à votre hauteur et caresse vos branches les plus délicates qui frémissent au soleil,

Ainsi il descendra jusqu'à vos racines et secouera leur emprise à la terre.

Comme des gerbes de blé, il vous rassemble en lui.

Il vous bat pour vous mettre à nu.

Il vous tamise pour vous libérer de votre écorce.

Il vous broie jusqu'à la blancheur.

Il vous pétrit jusqu'à vous rendre souple.

Et alors il vous expose à son feu sacré, afin que vous puissiez devenir le pain sacré du festin sacré de Dieu.

Toutes ces choses, l'amour l'accomplira sur vous afin que vous puissiez connaître les secrets de votre cœur, et par cette connaissance devenir une parcelle du cœur de la Vie.

Mais si, dans votre appréhension, vous ne cherchez que la paix de l'amour et le plaisir de l'amour.

Alors il vaut mieux couvrir votre nudité et quitter le champ où l'amour vous moissonne,

Pour le monde sans saisons où vous rirez, mais point de tous vos rires, et vous pleurerez, mais point de toutes vos larmes.

L'amour ne donne que de lui-même, et ne prend que de lui-même.

L'amour ne possède pas, ni ne veut être possédé.

Car l'amour suffit à l'amour.

Quand vous aimez, vous ne devriez pas dire, "Dieu est dans mon cœur", mais plutôt, "Je suis dans le cœur de Dieu".

Et ne pensez pas que vous pouvez infléchir le cours de l'amour car l'amour, s'il vous en trouve digne, dirige votre cours.

L'amour n'a d'autre désir que de s'accomplir.

Mais si vous aimez et que vos besoins doivent avoir des désirs, qu'ils soient ainsi :

Fondre et couler comme le ruisseau qui chante sa mélodie à la nuit.

Connaître la douleur de trop de tendresse.

Etre blessé par votre propre compréhension de l'amour ;

Et en saigner volontiers et dans la joie.

Se réveiller à l'aube avec un cœur prêt à s'envoler et rendre grâce pour une nouvelle journée d'amour ;

Se reposer au milieu du jour et méditer sur l'extase de l'amour ;

Retourner en sa demeure au crépuscule avec gratitude ;

Et alors s'endormir avec une prière pour le bien-aimé dans votre cœur et un chant de louanges sur vos lèvres.


Gibran Khalil Gibran - extrait du "Le Prophète"